Beglaubigte Übersetzung – Wer, was, wann, wie

Wer darf eine beglaubigte Übersetzung anfertigen? Die Übersetzung von Dokumenten zur Vorlage und Verwendung bei Behörden, Justiz und öffentliche Körperschaften darf nur durch einen hierzu gerichtlich ermächtigten Übersetzer gefertigt werden. Was bedeutet „ermächtigter Übersetzer“? Um gerichtlich ermächtigt zu werden, muss der Übersetzer seine fachliche Qualifikation, insbesondere seine Kenntnisse der Rechtssprache nachweisen. Dies erfolgt durch Prüfungen […]